この度、J1アルビレックス新潟所属（現在J2大分トリニータに期限付き移籍中)の河原和寿（かわはら　かずひさ）選手が、来季、栃木ＳＣに期限付き移籍加入することとなりましたのでお知らせいたします。期間は2011年2月1日から2012年1月31日です。本人のプロフィール、コメントは下記の通りです。

記

河原　和寿（Kazuhisa KAWAHARA）選手
　■生年月日　：1987年1月29日生（23歳）
　■出身地　：埼玉県
　■ポジション　：FW
　■身長／体重　：173cm／67kg
　■利き足　：右
　■所属歴　：大宮東高→アルビレックス新潟（2005～2008）→栃木ＳＣ(2009／期限付き移籍)→アルビレックス新潟（2010.2～8.10）→大分トリニータ（2010.8.11～2011.1.31／期限付き移籍）
　■出場記録
　　　　　シーズン　　　所属チーム　　　　リーグ戦　　　　　　カップ戦　　　　　　　天皇杯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出場　　得点　　　　出場　　得点　　　　出場　　得点
　　　　　　2005　　　　新潟　　Ｊ１　　　　　0　　　　0　　　　　　1　　　　0　　　　　　1　　　　0
　　　　　　2006　　　　新潟　　Ｊ１　　　　　5　　　　1　　　　　　0　　　　0　　　　　　1　　　　0
　　　　　　2007　　　　新潟　　Ｊ１　　　　14　　　　1　　　　　　3　　　　0　　　　　　1　　　　1
　　　　　　2008　　　　新潟　　Ｊ１　　　　18　　　　0　　　　　　3　　　　0　　　　　　2　　　　0
　　　　　　2009　　　　栃木　　Ｊ２　　　　48　　　 13　　　　　 ―　　　―　　　　　　1　　　　0
　　　　　　2010　　　　新潟　　Ｊ１　　　　　4　　　　0　　　　　　0　　　　0　　　　　　―　　　―
　　　　　　2010　　　　大分　　Ｊ２　　　　17　　　　2　　　　　　―　　　―　　　　　　2　　　　1
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｊ１通算　　 41　　　　2　　　　　　7　　　　0　　　　　　5　　　　1
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｊ２通算　　 65　　　 15　　　　　 ―　　　―　　　　　　3　　　　1
　■本人コメント
　　『また栃木ＳＣでプレーができることを、嬉しく思っています。昨シーズン、サポーターの皆さんには残念な思いをさせてしまいましたが、来シーズンはＪ１昇格という夢を、サポーターの皆さんとともに実現できるように、全力でがんばりたいと思います。これから、栃木ＳＣの河原和寿を応援よろしくお願いします。』

以上